Qəzəl
Klassik Şərq şeiri; beytlərdən ibarət, rədifli.
1 Dün gecə yarımla söhbət məclisi-meyxanədə
Məhəmmədəli Şəfai
2 Yazdım bu şanlı naməni ey mehriban sənə
Məhəmmədəli Şəfai
3 Ləzzəti olmaz vüsalın dərdi-hicran, olmasa
Məhəmmədəli Şəfai
4 Nəğməsaz olduqca bülbül öz güli-rənasına
Məhəmmədəli Şəfai
5 Nəğməsaz olmaz çəməndə əndəlib, eşq olmasa
Məhəmmədəli Şəfai
6 Razı olma, gözəlim, hüsnüvə biganə baxa
Məhəmmədəli Şəfai
7 Gözəlim, bunca mənə etmə cəfa, gəl barışaq
Məhəmmədəli Şəfai
8 Fəğanə gəldi könül dərdini bəyanə görə
Məhəmmədəli Şəfai
9 Oldu ol gün ki, məkan könlümə meyxanəi-eşq
Məhəmmədəli Şəfai
10 Könül bənd oldu yarın zülfünə, bir şanə şəklində
Məhəmmədəli Şəfai
11 Ey dostlar, gəlin hamı azadə içməgə
Məhəmmədəli Şəfai
12 Şad ol, ey qəmdidə könlüm, mehriban sülh eşqinə
Məhəmmədəli Şəfai
13 Gecə keçdi, könül ol məhliqa gəlsəydi, gəlmişdi
Məhəmmədəli Şəfai
14 Məndə sığar iki cahan
İmadəddin Nəsimi