Qansı gülşən gülbüni sərvi-xuramanınca var?

Qansı gülşən gülbüni sərvi-xuramanınca var? Qansı gülbün üzrə qönçə, lə’li-xəndanınca var?

Qansı gülzar içrə bir gül açılır hüsnün kimi, Qansı gül bərgi ləbi-lə’li-dürəfşanınca var?

Qansı bağın var bir nəxli, qədin tək barvər, Qansı nəxlin hasili sibi-zənəxdanınca var?

Qansı xuni sən kimi cəlladə olmuşdur əsir, Qansı cəlladın qılıncı tiği-müjganınca var?

Qansı bəzm olmuş münəvvər bir qədin tək şəm’dən, Qansı şəm’in şö’ləsi rüxsari-tabanınca var?

Qansı yerdə bulunur nisbət sənə bir gənci-hüsn, Qansı gəncin əjdəri zülfi-pərişanınca var?

Qansı gülşən bülbülün derlər, Füzuli, sən kimi, Qansı bülbülün sürudi ahü əfğanınca var?