Payibənd oldum səri-zülfi-pərişanın görüb
Payibənd oldum səri-zülfi-pərişanın görüb, Nitqdən düşdüm ləbi-lə’li-dürəfşanın görüb.
Oda yaxdım şəm’vəş canım, baxıb rüxsarinə Çərxə çəkdim dudi-dil, sərvi-xuramanın görüb.
Gəzdirər hər yan gözüm əşk içrə bağrım parəsin, Xəl’əti-gülgun ilə rəxş üzrə cövlanın görüb.
Bir zaman keçməz ki, dil tiğindən olmaz çak-çak, Açılır hər dəm tutulmuş könlüm ehsanın görüb.
Könlümü tənhalıq eylərdi pərişan sinədə, Olmasaydı cəm, hər yanında peykanın görüb.
Bəndü zindani-qəmü möhnətdən olmuşdum xilas, Ah kim, düşdüm yenə, zülfü zənəxdanın görüb.
Ey Füzuli, bunca kim, tutdun nihan hali-dilin, Aqibət fəhm etdi el çaki-giribanın görüb.
Lüğət: Vəş – kimi, tək mənasında işlənən ədatdır; Əşk – göz yaşı; Gülgun – gül rəngli, gül üzlü; Peykan – ox